分級閱讀簡單說就是因材施教,依照孩子目前的獨立閱讀的能力,給予適合的閱讀材料,在慢慢增加難度的同時閱讀能力也會漸增,這麼做的目的是為了幫助孩子建立自信、漸進達成能獨立閱讀複雜的文本、最終能靠閱讀來學習。已有40年以上的研究與實踐顯示分級閱讀是很有效果的。
在美國,已有多個成熟完善的分級方式與標準,這些分級體系通常有兩個功能:
知道孩子的閱讀程度後即可選擇相應等級的讀本,太難的書,會讓孩子降低興趣、增加挫折,無法理解的書也達不到學習的效果,太簡單的書則無法讓閱讀能力更進步,甚至孩子可能也會覺得無聊。
美國目前最普遍的是Fountas & Pinnell和Lexile,我們在下面的表格中整理與比較這兩個和其他幾個常用的分級體系,GrowReader提供借閱的書籍也會在網站上盡可能的標出等級,方便爸媽們挑書時參考。但要注意的是對應的年級都是指以英文為母語的孩子。
那麼在台灣若沒有老師或測驗系統來評估孩子的閱讀程度時,還能夠進行分級閱讀嗎?
當然可以喲!英語系國家還有其他簡單也有效的評估閱讀程度的方式,請參考我們的整理:不花錢在家評估孩子的閱讀程度。除此之外,分級最終只是為了幫助孩子達到靠閱讀來學習的其中一種輔助工具,最重要的還是孩子的興趣,若是沒興趣的書,即使是符合孩子程度,但讀來不喜歡、勉強翻閱的結果無助於培養孩子對閱讀的喜好與習慣。
Stages |
Grade |
RL |
ATOS™ |
F&p |
Lexile® |
DRA |
Emergent |
K |
0-0.9 |
0-0.9 |
ABCD |
25-100 |
A-6 |
Early |
1st |
1-1.9 |
1-2.4 |
EFGHIJ |
125-325 |
8-18 |
Transitional |
2nd |
2-2.9 |
2.5-3.5 |
KLM |
350-475 |
20-28 |
3rd |
3-3.9 |
3.6-4.2 |
NOP |
500-675 |
30-38 |
Fluent |
4th |
4-4.9 |
4.3-4.9 |
QRS |
700-825 |
40-42 |
5th |
5-5.9 |
5.0-5.5 |
TUV |
850-925 |
44 |
6th |
6-6.9 |
5.6-6.3 |
WXY |
950-1025 |
44-60 |
7,8th+ |
7-8.9 |
6.4-6.9 |
Z |
1050-1072 |
70 |
Advanced |
9th+ |
9+ |
7.0+ |
Z+ |
1100+ |
80 |
- RL(Grade level equivalent): 由出版社來標示一本書平均來說適讀的年級,例如 一個上2年級到第5個月的學生,若他閱讀能力有達平均程度,則適合讀標示 2.5 的讀本。
- ATOS™(AR level): Renaissance公司開發了AR系統可以測試學生的閱讀程度,ATOS則是代表讀本的閱讀難度。
- F&p(Fountas&Pinnell/guided reading level): 由Irene Fountas和Gay Su Pinnell兩位老師出身的教育學者所創設的分級體系,有一個團隊以人工方式來為讀本分級,因此可考慮到電腦程式無法考慮到的地方,分級的準確性和可參考度更高。標示方式為A-Z,涵蓋幼兒園到8年級(Z)。
- Lexile®: 由做教育評估與研究的的MetaMetrics公司所開發,最初是美國國家兒童健康與人類發展研究院所資助,相對於F&p,Lexile和ATOS涵蓋的分級更廣,可到12年級,Lexile級數也能和一些國際型的英文考試對應其閱讀分數。
- DRA: DRA是一個閱讀測試,由老師來觀察和評估學生的閱讀能力。