還不想讀Magic Tree House？沒關係，先來讀Mercy Watson的生活小冒險！
- 26 Sep 2019
- GrowReader
- 2 則留言
孩子小時候很喜歡看繪本，為什麼中年級後很少主動拿書來看，好像不那麼愛看書了呢？已經讀過很多繪本、分級讀本，想讓孩子試試Magic Tree House，但孩子一看Magic Tree House字那麼多，圖好少又是黑白的，就不想看了嗎？
又或是中文書孩子很愛，即使厚厚一本也能一本接一本，英文書卻興趣缺缺，怎麼辦呢？
培養孩子閱讀的興趣和習慣，其中很重要的兩點是樂趣和成就感。
當孩子還未體驗文字也能帶來很多的樂趣前，豐富、大量的圖片就是孩子判斷這本書有不有趣的依據，所以即使孩子在聽故事、讀繪本、分級讀本階段已累積了不少字彙，但閱讀文字的速度和習慣尚未建立時，是不會有耐心閱讀字多圖少的文字書的。
那麼已愛上中文閱讀的孩子，還不愛英文閱讀，通常是因為中文閱讀已能帶給他樂趣和成就感，爸爸媽媽不能急，更要選擇合適的讀本先建立孩子英文閱讀的信心和成就感，有了興趣和成就感，後續進步就會比較快。
循序漸進的閱讀、培養出興趣和成就感的閱讀，才是最有學習效果、效率最高的，因此不管是還喜歡圖畫的小孩子，還是字彙量不夠的大孩子，都要按部就班，圖像慢慢的減少，文字慢慢的增加。還不想讀Magic Tree House也沒關係，就先讓孩子看另一套字數少一點、插圖多一點的橋樑書：Mercy Watson
稍微比較一下就很清楚：
| F&P分級 | Lexile | 長度 | ||
|---|---|---|---|---|
| Magic Tree House(前半套) | M | 380L~590L | 約70頁，約4-5千字 | 插圖少、黑白 |
| Mercy Watson | K | 450L-550L | 約70頁，約2千字 | 字大、插圖多、彩色 |
Mercy Watson有大量搭配內文的彩色插圖，對於還喜歡圖畫的小孩很有吸引力，對於字彙量還不夠的小孩，這些生動的插圖有助於對內容的理解。書裡的句子大部分都不長並簡單，也還會像繪本一樣出現一些重複的句型，例如：
Mr. Watson woke up.
Mrs. Watson woke up.
Mercy woke up, too.
Mercy Watson的作者Kate DiCamillo是紐伯瑞兒童文學獎得主，紐伯瑞金牌獎作品《The Tale of Despereaux》和《Flora & Ulysses》就是DiCamillo所寫的。而DiCamillo寫給學習獨立閱讀的小朋友的Mercy Watson，雖然句型基本，但從小細節的描述、動作、對話的內容，還是自然地呈現出人物的性格，讓角色很鮮明立體、生動真實。
Mercy Watson的內容適合6-9歲的孩子，在美國是推薦給2-3年級的孩子獨立閱讀。這套共有6本，建議照順序閱讀，因為每一本都會基於前一本再增加新的角色。每一集都有一個危機產生，像是床不堪Watson夫婦和小豬Mercy的重量，陷進地板懸在空中，Mercy搶著開車，家裡遭小偷了等等，不過最後事情都能圓滿解決，然後角色們愉快的一起吃著奶油吐司做結尾。故事內容除了有溫馨美好外，還很有趣和好笑，例如第一集，Watson夫妻一直以為Mercy跑出去是為了找人來救他們，其實Mercy是想去找奶油吐司，後來陰錯陽差獲得消防員解救後，Watson夫妻依然以為是Mercy找來消防員的！6本故事都是這樣有溫情又有幽默！推薦給正在學閱讀的孩子獨立閱讀，也很適合更小的孩子親子共讀喔！
原文網址：https://growreader.com/blog/posts/15-還不想讀Magic-Tree-House？沒關係，先來讀Mercy-Watson的生活小冒險！ ©GrowReader書閱得外文童書租閱